Voici la liste des mots et abréviations que l'on trouve sur le Net et qui ne sont pas toujours évidents à comprendre. Apparemment nous sommes assez nombreuses à ne pas toujours tout capter.

Beaucoup de mots concernent le scrap mais certains concernent aussi la couture, la broderie...

J'ai besoin de votre aide pour compléter cette liste. J'attends donc toutes vos propositions de mots à définir et des définitions pour ceux déjà proposés. Pour la retrouver facilement, je vais la mettre en index dans la colonne de droite.

Les mots en violet sont ceux où j'ai un doute ou pour lesquels je ne trouve pas le mot exact et pour lesquels j'ai besoin de votre aide.

Les mots en rose ont été ajoutés (mot ou définition) durant les xx derniers jours.

Les mots en bleu sont des "Mots qui n'existent pas vraiment et pour sourire ! lol !".

N'hésitez pas à faire toutes vos propositions et même à rectifier s'il y a des erreurs.

Cette liste n'aura d'intérêt que si le maximum d'entre vous m'aide à son édition au fur et à mesure.

Edit du 03/09/11 :  ... J'ai déjà pu rajouter des définitions. Merci les filles !

Dernière édition : le 04/11/11.

 

________________ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ_______________

 

écrire_anim_1

 

ADRI'Scrap =  (mot qui n'existe pas vraiment) _ catégorie scrap papier _ technique qui permet
                     avec quelques Astuces, un peu de Débrouille, de la Récup' et beaucoup
                     d'Imagination, de créer des pages en ADRI'Scrap. C'est une technique que j'aime
                     particulièrement utiliser. On peut détourner toutes sortes de choses pour créer des
                     papiers et des petits embellisements... Bref, c'est utiliser des choses que l'on a
                     fabriquées ou adaptées au lieu de choses achetées toutes faites _ ce que je ne
                     dénigre absolument pas car il y a des embellissements absolument magnifiques qui
                     me font baver d'envie. C'est juste 2 "styles ou techniques" différents... et bien sûr
                     on peut mixer les deux.

Ami(e) sur le Net =  blogopote, copiNETte, ...

ATC = Artist Trading Card _ se traduit par Cartes artistiques échangées selon certaines consignes _
         catégorie Scrap papier _ Les règles : la carte doit faire 64 X 89 mm, elle doit être unique,
         faire partie d'une série ou pas, au dos elle doit porter le nom, prénom et signature de l'auteur,
         le numero de la carte et un titre, et la date de la réalisation. Elle doit etre envoyée dans une
         pochette plastique _ Merci à Belisa.

BAL =  Boîte à lettres       boite a lettre_2

blog candy =  jeu _ catégorie Scrap et autre ?

bundle = catégorie Scrap digital _ c'est un pack qui regroupe tous les différents minis kits d'un
              même grand kit. Par exemple : le kit + l'add-on + l'alpha + les clusters + les QPs...

canvas =  toile à peindre sur chassis _ Merci à Myriam Scrap.

chipboard =  carton ? _ uniquement scrap papier ? _

CJ =  Circle journal _ catégorie ? _ Le but : travail collectif sur un thème, surtout pratiqué en
        mixed media _ Merci à Myriam Scrap.

combo =  combiné de couleurs _ catégorie Scrap et autre ? _ Merci à Simplette

crop =  le vrai nom est "cropping party" _ catégorie Scrap papier _ C'est une équipe de scrappeuses,
           réunies sous forme d'ateliers, qui travaillent, dans un temps donné, autour d'un même projet
           créé par l'animatrice de la crop (ex : pour ma part on y a fait un mini album shabby).
           Merci à Simplette, à Myriam Scrap et à Emilie.

CT =  Creative Team _ se traduit par équipe créative _ catégorie Scrap et autre ?

CU et CU4CU =  catégorie Scrap digital _ Utilisation Commerciale et ? _ CU4CU = autrement dit,
                       utilisation "no limit" !! _ explication partielle piquée chez  Simplette

cuttle bug = catégorie Scrap papier _ machine pour découper des formes et embosser du papier.
                   Merci à Manon.

débris =  catégorie Scrap _ comme "ferraille", se trouve dans les traductions approximatives de
              l'anglais _ d'après moi ça se traduirait par scrap.

ferraille =  catégorie Scrap _ comme "débris", se trouve dans les traductions approximatives de
              l'anglais _ d'après moi ça se traduirait par scrap.

GSO =   

MAC =  machine à coudre _ catégorie Couture mais parfois aussi Scrap papier   MAC_1

Mixed media =  

MP =  Message privé _ catégorie forum _

NSP =  No Secret Person _ c'est une confidente pour qui on n'a pas de secret ; bref quelqu'un que
          l'on apprécie vraiment ! Merci à Emilie.

OL =  

overlay =  calque transparent avec quelques motifs qu'on rajoute au-dessus d'un papier de fond _
                catégorie Scrap digital _ Merci à Simplette.

pendouillerie =  (mot qui n'existe pas vraiment : je l'ai trouvé chez Miliezebomb) _ toutes
                       catégories _ s'applique à toute création que l'on peut pendre où l'on veut (il n'y a
                       pas que le cou et les anneaux de sac à main) et pour lesquelles on ne sait pas
                       toujours comment les appeller.
                       Dérivé : une petite pendouillerie pourrait s'appeler une pendouillette.

pendouillette =  petite pendouillerie.

PIC =  

pinkeep =  

QP =  Quick Page _ se traduit par Page Rapide _ catégorie Scrap digital _ En digiscrap, une QP est
         une composition prête à l’emploi qui contient toutes les textures et tous les embellissements
         ainsi que des "trous" pour y insérer ses propres photos. On peut si on le désire y ajouter des 
         embellissements de son choix.  Merci à Simplette.

RAK =  Random Act of Kindness _ se traduit par Acte de Gentillesse Aléatoire _ le but : on fait un
          cadeau à quelqu'un au hasard pris dans une liste - on prend parfois appui sur RANDOM (sur
          internet) qui choisit des chiffres aléatoirement dans une liste _ toutes catégories _
          Merci à Simplette.

SAL =  

scraplift =  catégorie Scrap _ page faite d'après la page d'une autre scrappeuse. Il faut faire la
                différence entre "scraplift" et "inspiration" : le scraplift est une copie de la page
                originale (avec ses propres éléments) et l'inspiration, comme son nom l'indique LOL,
                s'en inspire. Les règles à suivre : il faut donner le crédit (le nom) de l'auteur de la
                page liftée _ Merci à Simplette.

simplettissime =  (mot qui n'existe pas vraiment) _ adjectif qualifiant les magnifiques créations
                          de Simplette.

skiver dentelle =  

splatter =  catégorie Scrap digital _ élément en forme de taches, éclaboussures.

stacked papers =  papiers superposés et décorés _ catégorie digiscrap _ 

UFO =  abréviation de ? _ se traduit par "oublié au fond du panier" _ toutes catégories _ ouvrage
           en cours mais laissé en suspens.

WA =  Word-Art _ catégorie Scrap _ mot ou phrase mis en forme, parfois en forme ou accompagné
          d'un petit dessin.

 

écrire_anim_1

 

BizeNETtes